Josip Stadler
2009-05-30 21:09:36 UTC
Autor teksta dokopao se tajno snimljenog telefonskog razgovora između
premijera Republike Srpske Milorada Dodika i gradonačelnika Banje Luke
Dragoljuba Davidovića netom što je - uoči Svjetskog prvenstva u
raftingu - iz opticaja povučena turistička brošura s konstatacijama da
je "tokom posljednjeg rata Banjaluku moralo napustiti oko 80.000
uglavnom Bošnjaka i Hrvata", te da je "na Manjači bio smješten jedan
od najvećih koncentracionih logora"...
Piše: Viktor Ivančić
MILORAD DODIK: Jeste ga otkrili, Davidoviću?
DRAGOLJUB DAVIDOVIĆ: Još nismo, gospodine predsjedniče, ali na dobrom
smo tragu.
DODIK: E, pa kad ga još niste otkrili, onda hitno dođi do mene na
jedno svečano otkrivanje.
DAVIDOVIĆ: Otkrivanje čega, gospodine predsjedniče?
DODIK: Grobnice za Dragoljuba Davidovića, eto čega, druškane! Vi ćete
mene u grob otjerat, al' ja ću vas, matere mi, prije toga sve dat
streljat. Pa znaš li ti šta sam ja sve napravio da to Svjetsko
prvenstvo u raftingu dovedem u Banjaluku?! Pragove sam obilazio, muda
sam otegao. A zašto? Zato da mi u turističkoj brošuri neki... neki...
neki manijak i zlotvor insinuira da je Srpska zločinačka tvorevina! Pa
u logor ću vas sve otjerat! Manjaču ću ponovo otvorit!
DAVIDOVIĆ: To je bila sabotaža, gospodine predsjedniče, nije se
moglo...
DODIK: Znam ja da je sabotaža, Davidoviću, nisam glup. Ali čija, pitam
te, čija?
DAVIDOVIĆ: To ćemo otkrit najhitnije što možemo, sve snage su
angažovane na tome. Siguran sam da nije niko od domaćih ljudi. Tako ću
reći i ako me pitaju novinari.
DODIK (glasno): Jel' tebi jasno šta turizam znači za ovu zemlju?! Jel'
ti potpuno bistro koliki je za nas značaj te privredne grane?! Srpska
bez turizma je, da prostiš, goli kurac, k'o da je dio Bosne i
Hercegovine. A da sad ne spominjem prihode koje privatno očekujem...
DAVIDOVIĆ: Jasno mi je, predsjedniče...
DODIK (vrlo glasno): I znaš koliki su napori uloženi da se to ostvari,
da Srpska postane samostalna i suverena turistička destinacija?! Pa
glave su za to padale, čovječe! Brutalni rat je vođen, krv se
prolijevala!
DAVIDOVIĆ: Znam, predsjedniče, znam...
DODIK (još glasnije): Osamdeset hiljada Hrvata i Bošnjaka smo
protjerali iz Banjaluke zato da bi sutra mogli samostalno razvijati
svoj turizam i druge privredne grane! Znaš li koliki je to napor?! I
šta se dešava? Dešava se da nam banda sve to minira šireći podvale da
smo odavde protjerali osamdeset hiljada Hrvata i Bošnjaka.
DAVIDOVIĆ: Znam, predsjedniče, znam...
DODIK: Logore smo otvarali da bi jednom postali zemlja blagostanja i
turistička sila. I šta sad trebamo? Pustit da nam sve to unište
obmanama da smo ovdje imali nekakve logore?
DAVIDOVIĆ: Nikako, predsjedniče, nikako...
DODIK: Jesmo li mi krajnjim ljudskim naporima stvorili etnički čistu
državu zato da nas danas lažno optužuju za etničko čišćenje, to te ja
pitam?! Jesmo li mi zato rušili Ferhadiju, da bi danas neko govorio da
je nema?!
DAVIDOVIĆ: Nismo, gospodine predsjedniče.
DODIK: Šta nismo?
DAVIDOVIĆ: Nismo je rušili.
DODIK: Kako nismo, jebo ga ti?
DAVIDOVIĆ: Mislim, nismo je zato rušili.
DODIK: Tačno. Nismo zato. Nego zato da pokažemo turistima da nisu ni u
Teheranu ni u Sarajevu, nego u Banjaluci. Kako bi Banjaluka mogla
postati turistički atraktivna da je nismo učinili drugačijom od
Teherana ili Sarajeva? Dobro taj ludak nije napisao i da leševi
plivaju Vrbasom, bog te jebo, pa da nam rastjera i takmičare, ove
raftingere, raftere, šta li su...
DAVIDOVIĆ: E, to stvarno nije mogao. Sve je to voda davno odnijela. A
i mi smo sami dosta počistili.
DODIK: Šta hoćeš da kažeš?
DAVIDOVIĆ: Pa mislim, lagao bi...
DODIK: A ovako ne laže, a?
DAVIDOVIĆ: Ma laže, naravno, ali tako što se drži činjenica. Dakle,
potpuno neprimjereno turističkoj brošuri.
DODIK: Naravno da je neprimjereno. Jer mi koji se bavimo državom i
biznisom znamo da je turizam privredna djelatnost koja kod ljudi
potiče sticanje lijepih dojmova. Ne možeš se uopšte baviti turizmom
ako ne prodaješ muda pod bubrege. I tu ja vidim naše značajne
komparativne prednosti. Zato ja i kažem: Republika Srpska je država na
turističkim osnovama.
DAVIDOVIĆ: Lijepo rečeno, predsjedniče...
DODIK: Nego, hajde da budemo praktični, Davidoviću. Kad ćete uhvatiti
izroda, da mu lično presudim? Oni pasji sinovi iz Dana ga već nazivaju
Neznanim junakom, samo mi još fali da se počnu širiti mitovi i
legende. Jeste bar suzili krug osumnjičenih?
DAVIDOVIĆ: Teško da je izrod, gospodine predsjedniče, zasad
konstatujemo da to nije niko od domaćih ljudi. U tom smislu ću dati
izjavu i medijima, ako budu pitali. Prema tome, eliminisali smo sve
domaće ljude iz kruga sumnjivih. A to nije malo, to su skoro svi.
DODIK: Dobro, to je pametno... A baš si siguran da nije niko od
domaćih ljudi?
DAVIDOVIĆ: Siguran. Osim ako nije neko iz najbolje namjere...
DODIK: Kakve namjere?
DAVIDOVIĆ: Pa ti što prate rafting vole uzbuđenja, adrenalin i te
stvari. Možda je neko pomislio da bi im turistička posjeta logoru ili,
šta ja znam, nekom stratištu, baš bila onako po mjeri...
DODIK: Nemoj srat, Davidoviću, molim te! Jesi ti čuo da igdje na
svijetu turisti obilaze stratišta?
DAVIDOVIĆ: Ja kad sam bio u Splitu onaj turistički vodič nas odveo do
Peristila i kaže: "Evo, tu je boravio imperator Dioklecijan, poznat po
tome što je bacao kršćane lavovima."
DODIK: Ma nemoj. A jel' vas onda odveo do Lore i rekao: "Evo, ovdje je
imperator Tuđman bacao pravoslavce 'pumama', 'tigrovima' i drugim
ustaškim zvijerima?"
DAVIDOVIĆ: To ne mogu da svjedočim. Ja sam bio u Splitu prije rata.
DODIK: Mora da prođe određeni istorijski period da neko stratište
postane kulturna vrijednost, shvati to, Davidoviću. Biće vremena da se
Manjača afirmiše, ne brini. Prvo treba naši književnici to da obrade,
pa da uđe u čitanke i udžbenike, pa da par generacija to vari, vari,
vari, dok se ne formira ispravno istorijsko sjećanje...
DAVIDOVIĆ: Dobro, ja sam kao energetičar malo tanji sa književnošću i
istorijom. A problem sa Manjačom smo, bar dok traje ovo Svjetsko
prvenstvo, na nivou opštinskih službi i turističkih agencija ionako
riješili.
DODIK: Kako riješili?
DAVIDOVIĆ: Ako neki turisti pitaju za Manjaču, upute ih u najbližu
mjenjačnicu, računajući na njihovo slabo poznavanje srpskog. Kažu da
pali u sto posto slučajeva.
DODIK: A šta kažu ako ih pitaju za Hrvate i Bošnjake?
DAVIDOVIĆ: Hrvata i Bošnjaka više nemamo, al imamo suvenira. To kažu.
DODIK: Dobro, nije loše, mada nije baš da ih skroz nemamo... A kad
kažeš da ovu svinjariju sa brošurom nije izveo niko od domaćih ljudi,
na koga ustvari sumnjaš?
DAVIDOVIĆ: Pa na nekog od Bošnjaka ili Hrvata, na koga bi drugog...
DODIK: Davidoviću, Davidoviću... Jesmo mi jedna multikulturalna
sredina i jesmo se kao takvi predstavili u svim turističkim
prospektima?
DAVIDOVIĆ: Jesmo.
DODIK: E, pa zar onda Bošnjaci i Hrvati koji žive u Banjaluci takođe
nisu "domaći ljudi"?
DAVIDOVIĆ: Pa valjda jesu...
DODIK: A i zašto smo ih otjerali osamdeset hiljada ako ovih par što su
ostali ne bi poznavali u dušu? Ajde mi to objasni! Jel' možda hoćeš
reć da nismo dobro obavili posao?
DAVIDOVIĆ: A jest, fakat, ovo malo što ih ima, ja ih ustvari sve znam.
Djeluju baš pristojni ljudi.
DODIK: Dabome da su pristojni. Prošli su najoštriju selekciju.
DAVIDOVIĆ: Ma jok, nije to niko od domaćih ljudi. Uključujući i ovu
šačicu Bošnjaka i Hrvata.
DODIK: To sam već čuo, Davidoviću, ali ne pitam te ko nije, nego ko
jest.
DAVIDOVIĆ: Pa to ćemo tek da otkrijemo, gospodine predsjedniče.
DODIK: Razmisli malo. Je li ti možda padalo na pamet da bi nekome
moglo odgovarati da nas osramoti u svojim vlastitim očima?
DAVIDOVIĆ: Ta mi je misao previše složena, gospodine predsjedniče.
DODIK: Mućni malo glavom, Davidoviću. Ko je taj koji hoće da nam
uništi turizam, a nije niko od domaćih ljudi?
DAVIDOVIĆ (lupnuvši se po čelu): Turist, jebo mu ja mater!
premijera Republike Srpske Milorada Dodika i gradonačelnika Banje Luke
Dragoljuba Davidovića netom što je - uoči Svjetskog prvenstva u
raftingu - iz opticaja povučena turistička brošura s konstatacijama da
je "tokom posljednjeg rata Banjaluku moralo napustiti oko 80.000
uglavnom Bošnjaka i Hrvata", te da je "na Manjači bio smješten jedan
od najvećih koncentracionih logora"...
Piše: Viktor Ivančić
MILORAD DODIK: Jeste ga otkrili, Davidoviću?
DRAGOLJUB DAVIDOVIĆ: Još nismo, gospodine predsjedniče, ali na dobrom
smo tragu.
DODIK: E, pa kad ga još niste otkrili, onda hitno dođi do mene na
jedno svečano otkrivanje.
DAVIDOVIĆ: Otkrivanje čega, gospodine predsjedniče?
DODIK: Grobnice za Dragoljuba Davidovića, eto čega, druškane! Vi ćete
mene u grob otjerat, al' ja ću vas, matere mi, prije toga sve dat
streljat. Pa znaš li ti šta sam ja sve napravio da to Svjetsko
prvenstvo u raftingu dovedem u Banjaluku?! Pragove sam obilazio, muda
sam otegao. A zašto? Zato da mi u turističkoj brošuri neki... neki...
neki manijak i zlotvor insinuira da je Srpska zločinačka tvorevina! Pa
u logor ću vas sve otjerat! Manjaču ću ponovo otvorit!
DAVIDOVIĆ: To je bila sabotaža, gospodine predsjedniče, nije se
moglo...
DODIK: Znam ja da je sabotaža, Davidoviću, nisam glup. Ali čija, pitam
te, čija?
DAVIDOVIĆ: To ćemo otkrit najhitnije što možemo, sve snage su
angažovane na tome. Siguran sam da nije niko od domaćih ljudi. Tako ću
reći i ako me pitaju novinari.
DODIK (glasno): Jel' tebi jasno šta turizam znači za ovu zemlju?! Jel'
ti potpuno bistro koliki je za nas značaj te privredne grane?! Srpska
bez turizma je, da prostiš, goli kurac, k'o da je dio Bosne i
Hercegovine. A da sad ne spominjem prihode koje privatno očekujem...
DAVIDOVIĆ: Jasno mi je, predsjedniče...
DODIK (vrlo glasno): I znaš koliki su napori uloženi da se to ostvari,
da Srpska postane samostalna i suverena turistička destinacija?! Pa
glave su za to padale, čovječe! Brutalni rat je vođen, krv se
prolijevala!
DAVIDOVIĆ: Znam, predsjedniče, znam...
DODIK (još glasnije): Osamdeset hiljada Hrvata i Bošnjaka smo
protjerali iz Banjaluke zato da bi sutra mogli samostalno razvijati
svoj turizam i druge privredne grane! Znaš li koliki je to napor?! I
šta se dešava? Dešava se da nam banda sve to minira šireći podvale da
smo odavde protjerali osamdeset hiljada Hrvata i Bošnjaka.
DAVIDOVIĆ: Znam, predsjedniče, znam...
DODIK: Logore smo otvarali da bi jednom postali zemlja blagostanja i
turistička sila. I šta sad trebamo? Pustit da nam sve to unište
obmanama da smo ovdje imali nekakve logore?
DAVIDOVIĆ: Nikako, predsjedniče, nikako...
DODIK: Jesmo li mi krajnjim ljudskim naporima stvorili etnički čistu
državu zato da nas danas lažno optužuju za etničko čišćenje, to te ja
pitam?! Jesmo li mi zato rušili Ferhadiju, da bi danas neko govorio da
je nema?!
DAVIDOVIĆ: Nismo, gospodine predsjedniče.
DODIK: Šta nismo?
DAVIDOVIĆ: Nismo je rušili.
DODIK: Kako nismo, jebo ga ti?
DAVIDOVIĆ: Mislim, nismo je zato rušili.
DODIK: Tačno. Nismo zato. Nego zato da pokažemo turistima da nisu ni u
Teheranu ni u Sarajevu, nego u Banjaluci. Kako bi Banjaluka mogla
postati turistički atraktivna da je nismo učinili drugačijom od
Teherana ili Sarajeva? Dobro taj ludak nije napisao i da leševi
plivaju Vrbasom, bog te jebo, pa da nam rastjera i takmičare, ove
raftingere, raftere, šta li su...
DAVIDOVIĆ: E, to stvarno nije mogao. Sve je to voda davno odnijela. A
i mi smo sami dosta počistili.
DODIK: Šta hoćeš da kažeš?
DAVIDOVIĆ: Pa mislim, lagao bi...
DODIK: A ovako ne laže, a?
DAVIDOVIĆ: Ma laže, naravno, ali tako što se drži činjenica. Dakle,
potpuno neprimjereno turističkoj brošuri.
DODIK: Naravno da je neprimjereno. Jer mi koji se bavimo državom i
biznisom znamo da je turizam privredna djelatnost koja kod ljudi
potiče sticanje lijepih dojmova. Ne možeš se uopšte baviti turizmom
ako ne prodaješ muda pod bubrege. I tu ja vidim naše značajne
komparativne prednosti. Zato ja i kažem: Republika Srpska je država na
turističkim osnovama.
DAVIDOVIĆ: Lijepo rečeno, predsjedniče...
DODIK: Nego, hajde da budemo praktični, Davidoviću. Kad ćete uhvatiti
izroda, da mu lično presudim? Oni pasji sinovi iz Dana ga već nazivaju
Neznanim junakom, samo mi još fali da se počnu širiti mitovi i
legende. Jeste bar suzili krug osumnjičenih?
DAVIDOVIĆ: Teško da je izrod, gospodine predsjedniče, zasad
konstatujemo da to nije niko od domaćih ljudi. U tom smislu ću dati
izjavu i medijima, ako budu pitali. Prema tome, eliminisali smo sve
domaće ljude iz kruga sumnjivih. A to nije malo, to su skoro svi.
DODIK: Dobro, to je pametno... A baš si siguran da nije niko od
domaćih ljudi?
DAVIDOVIĆ: Siguran. Osim ako nije neko iz najbolje namjere...
DODIK: Kakve namjere?
DAVIDOVIĆ: Pa ti što prate rafting vole uzbuđenja, adrenalin i te
stvari. Možda je neko pomislio da bi im turistička posjeta logoru ili,
šta ja znam, nekom stratištu, baš bila onako po mjeri...
DODIK: Nemoj srat, Davidoviću, molim te! Jesi ti čuo da igdje na
svijetu turisti obilaze stratišta?
DAVIDOVIĆ: Ja kad sam bio u Splitu onaj turistički vodič nas odveo do
Peristila i kaže: "Evo, tu je boravio imperator Dioklecijan, poznat po
tome što je bacao kršćane lavovima."
DODIK: Ma nemoj. A jel' vas onda odveo do Lore i rekao: "Evo, ovdje je
imperator Tuđman bacao pravoslavce 'pumama', 'tigrovima' i drugim
ustaškim zvijerima?"
DAVIDOVIĆ: To ne mogu da svjedočim. Ja sam bio u Splitu prije rata.
DODIK: Mora da prođe određeni istorijski period da neko stratište
postane kulturna vrijednost, shvati to, Davidoviću. Biće vremena da se
Manjača afirmiše, ne brini. Prvo treba naši književnici to da obrade,
pa da uđe u čitanke i udžbenike, pa da par generacija to vari, vari,
vari, dok se ne formira ispravno istorijsko sjećanje...
DAVIDOVIĆ: Dobro, ja sam kao energetičar malo tanji sa književnošću i
istorijom. A problem sa Manjačom smo, bar dok traje ovo Svjetsko
prvenstvo, na nivou opštinskih službi i turističkih agencija ionako
riješili.
DODIK: Kako riješili?
DAVIDOVIĆ: Ako neki turisti pitaju za Manjaču, upute ih u najbližu
mjenjačnicu, računajući na njihovo slabo poznavanje srpskog. Kažu da
pali u sto posto slučajeva.
DODIK: A šta kažu ako ih pitaju za Hrvate i Bošnjake?
DAVIDOVIĆ: Hrvata i Bošnjaka više nemamo, al imamo suvenira. To kažu.
DODIK: Dobro, nije loše, mada nije baš da ih skroz nemamo... A kad
kažeš da ovu svinjariju sa brošurom nije izveo niko od domaćih ljudi,
na koga ustvari sumnjaš?
DAVIDOVIĆ: Pa na nekog od Bošnjaka ili Hrvata, na koga bi drugog...
DODIK: Davidoviću, Davidoviću... Jesmo mi jedna multikulturalna
sredina i jesmo se kao takvi predstavili u svim turističkim
prospektima?
DAVIDOVIĆ: Jesmo.
DODIK: E, pa zar onda Bošnjaci i Hrvati koji žive u Banjaluci takođe
nisu "domaći ljudi"?
DAVIDOVIĆ: Pa valjda jesu...
DODIK: A i zašto smo ih otjerali osamdeset hiljada ako ovih par što su
ostali ne bi poznavali u dušu? Ajde mi to objasni! Jel' možda hoćeš
reć da nismo dobro obavili posao?
DAVIDOVIĆ: A jest, fakat, ovo malo što ih ima, ja ih ustvari sve znam.
Djeluju baš pristojni ljudi.
DODIK: Dabome da su pristojni. Prošli su najoštriju selekciju.
DAVIDOVIĆ: Ma jok, nije to niko od domaćih ljudi. Uključujući i ovu
šačicu Bošnjaka i Hrvata.
DODIK: To sam već čuo, Davidoviću, ali ne pitam te ko nije, nego ko
jest.
DAVIDOVIĆ: Pa to ćemo tek da otkrijemo, gospodine predsjedniče.
DODIK: Razmisli malo. Je li ti možda padalo na pamet da bi nekome
moglo odgovarati da nas osramoti u svojim vlastitim očima?
DAVIDOVIĆ: Ta mi je misao previše složena, gospodine predsjedniče.
DODIK: Mućni malo glavom, Davidoviću. Ko je taj koji hoće da nam
uništi turizam, a nije niko od domaćih ljudi?
DAVIDOVIĆ (lupnuvši se po čelu): Turist, jebo mu ja mater!